{"title":"PORTABLE TABLE LAMP","description":"","products":[{"product_id":"lafablight-arioca-qadro-table-lamp-コピー","title":"LAFABLIGHT  ARIOCA（QADRO PORTABLE)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eメイド・イン・フランスにこだわり、素材はパリから西に200キロほど離れた森に生息するナラ、ポプラ、ブナなどの木々から製材。微妙なテンションを調整しながら組み上げていく必要があるため、組み立てや糸の編み上げに関しては、国内の家具工房が一つひとつ手作業で丁寧に仕上げています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェードは５つの基本形からなるが、複雑な幾何学模様のように糸の配列パターンを変えることで、全60パターンが揃うラファブライト。照明を点けたときと、消したときでシルエットが変化。さらに見る角度によって、さまざまに違う表情を見せてくれるのも特徴です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランタンのようなシルエットのポータブルランプ。ワイヤレスで家中移動でき、玄関や、ベッドサイドなどお好きなところに置くことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjIgrD9yLmQAxVcdfUHHV3FJXYQ3ewLegQICxAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: ランタンのようなシルエットのこのポータブルランプは、ワイヤレスで家中を移動できます。\n\n円錐形の木製ベースに、幾何学的な木製アーチのベースにクロス織りの模様が手作業で施されています。\n描かれたコットンリボンの模様は、光が透過し、彫刻的な光を放つように引き伸ばされています。\nARIOCAは様々な使い方ができます。装飾的でスタイリッシュなARIOCAは、デスク、ベッドサイドテーブル、玄関、テーブルなど、お好きな場所に置くことができます。\n\n木製構造 - ナチュラルホワイトのコットン糸織り\n円錐形の木製ベース付きランプベース（直径12cm）\n\nLEDフィラメント電球。3段階の明るさ調節が可能\n高さ：28cm\n直径：24cm\n\nこのポータブルランプには、電球と電源コードが付属しています。充電式バッテリーで駆動し、平均寿命は12時間です。5V G60 LED電球とUSB-C接続ケーブルが付属しています。\n\nフランス製私たちの工房で手作りされています。\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"ja\"\u003eこのポータブルランプには、電球と電源コードが付属しています。\u003cbr\u003e充電式バッテリーで駆動し、平均稼働時間は12時間です。\u003cbr\u003e5V G60 LED電球とUSB-C接続ケーブルが付属しています。\n\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取扱説明書：\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0396\/3214\/2489\/files\/LAFABLIGHT_24aea48d-0f36-409d-ab8a-b106c80a6914.pdf?v=1761276197\" title=\"LAFABLIGHT-取り扱い説明書\" target=\"_blank\"\u003eLAFABLIGHT-取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #F3F3F3; padding: 10px 20px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：フランス\u003cbr\u003e適合電球：口金サイズE27 5V×1(LED対応)\u003cbr\u003eメーカー保証：1年間　\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"LAFABLIGHT","offers":[{"title":"QADRO \/ WIRELESS LAMP","offer_id":45819585200281,"sku":null,"price":56100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0396\/3214\/2489\/files\/WIRELESSARIOCA_OFF.jpg?v=1763429837"},{"product_id":"lafablight-arioca-qadro-portable-コピー","title":"LAFABLIGHT  PILLSI（QADRO PORTABLE)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eメイド・イン・フランスにこだわり、素材はパリから西に200キロほど離れた森に生息するナラ、ポプラ、ブナなどの木々から製材。微妙なテンションを調整しながら組み上げていく必要があるため、組み立てや糸の編み上げに関しては、国内の家具工房が一つひとつ手作業で丁寧に仕上げています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eシェードは５つの基本形からなるが、複雑な幾何学模様のように糸の配列パターンを変えることで、全60パターンが揃うラファブライト。照明を点けたときと、消したときでシルエットが変化。さらに見る角度によって、さまざまに違う表情を見せてくれるのも特徴です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eランタンのようなシルエットのポータブルランプ。ワイヤレスで家中移動でき、玄関や、ベッドサイドなどお好きなところに置くことができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" role=\"text\" data-ved=\"2ahUKEwjIgrD9yLmQAxVcdfUHHV3FJXYQ3ewLegQICxAW\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: ランタンのようなシルエットのこのポータブルランプは、ワイヤレスで家中を移動できます。\n\n円錐形の木製ベースに、幾何学的な木製アーチのベースにクロス織りの模様が手作業で施されています。\n描かれたコットンリボンの模様は、光が透過し、彫刻的な光を放つように引き伸ばされています。\nARIOCAは様々な使い方ができます。装飾的でスタイリッシュなARIOCAは、デスク、ベッドサイドテーブル、玄関、テーブルなど、お好きな場所に置くことができます。\n\n木製構造 - ナチュラルホワイトのコットン糸織り\n円錐形の木製ベース付きランプベース（直径12cm）\n\nLEDフィラメント電球。3段階の明るさ調節が可能\n高さ：28cm\n直径：24cm\n\nこのポータブルランプには、電球と電源コードが付属しています。充電式バッテリーで駆動し、平均寿命は12時間です。5V G60 LED電球とUSB-C接続ケーブルが付属しています。\n\nフランス製私たちの工房で手作りされています。\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"ja\"\u003eこのポータブルランプには、電球と電源コードが付属しています。\u003cbr\u003e充電式バッテリーで駆動し、平均稼働時間は12時間です。\u003cbr\u003e5V G60 LED電球とUSB-C接続ケーブルが付属しています。\n\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取扱説明書：\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0396\/3214\/2489\/files\/LAFABLIGHT_24aea48d-0f36-409d-ab8a-b106c80a6914.pdf?v=1761276197\" title=\"LAFABLIGHT-取り扱い説明書\" target=\"_blank\"\u003eLAFABLIGHT-取扱説明書\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #F3F3F3; padding: 10px 20px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e原産国：フランス\u003cbr\u003e適合電球：口金サイズE27 5V×1(LED対応)\u003cbr\u003eメーカー保証：1年間　\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"LAFABLIGHT","offers":[{"title":"QADRO \/ WIRELESS LAMP","offer_id":45822482743449,"sku":null,"price":56100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0396\/3214\/2489\/files\/WIRELESSPILLSI_OFF.jpg?v=1763429793"}],"url":"https:\/\/shop.homesteadltd.com\/collections\/portable-table-lamp.oembed","provider":"HOMESTEAD LIMITED","version":"1.0","type":"link"}